humble

racha: arey boochi! nuvvu chala humble raa
boochi: nenu humble enti raa.. humming kuda cheyalenu.

Khali papers

Yesterday me, sharat and boochi were goin to Tolly quiz..
We saw Gagan was goin to the LT with a set of papers.
boochi: arey kama! aa papers lo emundo kanukko raa.
me: avanni khali papers raaa
bocchi: kadu raa, avanni Tolly papers
boochi referred 'khali' to 'Kolly'(Tamil industry - kollywood)

Coding

Yesterday we went to Panjim to give send-off to baava(abhi)

Abhi: rey kama! Infosys lo select ayyaav kada raaa, coding practise cheyyi....
Me: coding em chestaam le baava, pilling practise chestaa.

Set joke

One day we were playing cricket in the lawns

Asif: Arey narri!nuvve set batsman!!out avvaku!!!

Me: Arey evaduuu 'Reset' button nokkanantha varakuu aadataadu le ra...!!

Cheap

Today Krushi, narri and me were in mess discussing something

Krushi: Arey Kama ee madhya mari cheap jokes estunnav enti raa??

Me: Emi ledu raa.. saamanya prajalaki andubaatulo undaalani...

Here I meant 'cheap' as 'low of cost'

Over Joke

Once we were discussing at the benches

Skanda:Arey Krushi, enti eeroju Over-react avutunnav?

Me: Entra Krushi 6 times react avutunnaava prati saari?

I referred 'Over' to an 'over' in cricket :D